Muzdarip nasıl yazılır TDK? Bu kelime sıklıkla muzrib olarak yanlış yazılır. Doğru kullanımı acı çekmek şeklinde olmalıdır. Mustarip mi muzdarip mi? TDK acı çekiyor diyor. Dil Derneği acı çekiyor. Dragoman’ın tartışmalı terimlerle önerdiği önerilerin sahibi Necmiye Alpay Hanım da Mustarib yanlısı. Aynı şekilde Dil Derneği ve Necmiye Alpay da TDK’nın acı çekme önerisine acı çekerek tepki gösteriyor. TDK mustarip nedir? Çok istemesine rağmen bir şeyi başaramamak, elde edememek. Müzdarip ne demek? Sıkıntı çeken, acı çeken. Mustarip ne demek Osmanlıca? Arapça ḍrb kökünden gelen ve “ızdırap ve sıkıntı, sıkıntı” anlamına gelen mudḍṭarib مُضْطَرِب kelimesinden alınmış bir alıntıdır. Istırap mı ızdırap mı?…
Yorum Bırak